Le Comité permanent du Conseil populaire provincial de Nghe An a examiné les rapports et les projets de résolution soumis à la 7e session.

Aperçu de la séance d'évaluation du Comité permanent du Conseil populaire provincial de Nghe An. Photo : Thanh Duy

DE NOMBREUSES QUESTIONS DOIVENT ÊTRE CLARIFIÉES

Lors de la réunion, le Comité permanent du Conseil populaire provincial a examiné le rapport sur le développement socio-économique au cours des 6 premiers mois de l'année, les tâches pour les 6 derniers mois de 2022 ; la soumission et le projet de résolution sur la mise en œuvre des tâches pour les 6 derniers mois de 2022 ; le rapport examinant la direction et l'administration du Comité populaire provincial au cours des 6 premiers mois de 2022 ; les orientations et les tâches de direction et d'administration au cours des 6 derniers mois de 2022 ; le rapport sur la mise en œuvre du plan d'investissement public au cours des 6 premiers mois de l'année, les tâches pour les 6 derniers mois de 2022 ; le projet de résolution sur la formulation d'avis sur le rapport sur la mise en œuvre du plan d'investissement public en 2022 et le plan d'investissement public prévu en 2023.

Le directeur du Département de la planification et de l'investissement, Nguyen Xuan Duc, a présenté et clarifié certains points concernant la situation économique et l'investissement public de la province. Photo : Thanh Duy

Français En conséquence, le produit intérieur brut régional (PIB) est estimé à 46 426 milliards de VND, en hausse de 8,44 %, dépassant le scénario proposé de 7,7 à 8,3 % et par rapport à la même période en 2021 (au cours des 6 premiers mois de 2021, le PIB a augmenté de 7,43 %). Avec les résultats ci-dessus, Nghe An se classe au 2e rang dans la région du Centre-Nord, 18/63 provinces et villes du pays en termes de taux de croissance.

Au 15 juin 2022, Nghe An a continué d'obtenir des résultats positifs en matière d'attraction d'investissements avec 50 nouveaux projets agréés et 59 projets ajustés ; ainsi, le capital d'investissement total a atteint plus de 26 435 milliards de VND, soit une augmentation de 1,68 fois par rapport à la même période.

Les recettes budgétaires de l'État sont estimées à 10 100 milliards de VND, soit 67,4 % du montant estimé. Au 20 juin 2022, Nghe An avait également déboursé près de 2 842 milliards de VND en capital d'investissement public, soit 30,27 %.

Cao Tien Trung, président du Comité économique et budgétaire du Conseil populaire provincial, a évoqué les difficultés de décaissement des capitaux d'investissement publics, notamment la hausse des prix des matières premières. Photo : Thanh Duy

Lors de la réunion, le Comité permanent du Conseil populaire provincial a reconnu les résultats du développement socio-économique de la province au cours des six premiers mois de l'année sous la direction du Comité populaire provincial.

En outre, le Comité permanent du Conseil populaire provincial a également demandé au Comité populaire provincial et aux départements et branches concernés de clarifier un certain nombre de contenus, en particulier les solutions au cours des 6 derniers mois de cette année pour éliminer les difficultés et les obstacles au décaissement des capitaux d'investissement public, en particulier dans le contexte des prix élevés des intrants des matières premières ; se concentrer sur l'allocation de capitaux pour les programmes cibles nationaux conformément à la demande du Centre à l'adresse.

Le vice-président du Conseil populaire provincial, Nguyen Nhu Khoi, a exprimé ses inquiétudes quant aux solutions permettant de relier l'offre et la demande de main-d'œuvre face à la situation actuelle des entreprises en pénurie de main-d'œuvre, tandis que de nombreux travailleurs n'ont pas encore accédé à un emploi. Photo : Thanh Duy

Les opinions exprimées lors de la réunion ont également suggéré que le Comité populaire provincial dispose de solutions plus claires pour gérer certains problèmes tels que : les crimes de traite des êtres humains et de traite des enfants dans les zones montagneuses ; l'exploitation illégale des terres, du sable et du gravier ; les réformes politiques insatisfaisantes ; les changements plus lents dans la vie socio-économique dans les zones de minorités ethniques par rapport à d'autres zones ; les crimes profitant du cyberespace pour commettre des fraudes ; les problèmes d'eau potable dans la province, en particulier dans la ville de Vinh ; la formation professionnelle, la connexion entre l'offre et la demande de main-d'œuvre, l'emploi ; la gestion des ressources naturelles et des minéraux ; les prix élevés des enchères de terres entraînant des difficultés d'accès pour les personnes, en particulier les ménages pauvres ;...

La camarade Thai Thi An Chung, vice-présidente de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale, a proposé des solutions à plusieurs problèmes, tels que la qualité de l'eau, notamment à Vinh, et le versement d'indemnités anti-épidémiques au personnel médical. Photo : Thanh Duy

Commentant la situation socio-économique, le vice-président du Conseil populaire provincial, Nguyen Nhu Khoi, a indiqué que les entreprises des zones industrielles peinent à recruter, mais que, paradoxalement, de nombreux travailleurs sont au chômage. Par ailleurs, les hôpitaux manquent actuellement de médicaments et de fournitures médicales. Il s'agit de problèmes pratiques pour lesquels le vice-président du Conseil populaire provincial a proposé des solutions ; il a également suggéré de renforcer les contrôles et le traitement des infractions liées à l'alcoolémie afin de garantir la sécurité routière.

Le vice-président du Comité populaire provincial, Hoang Nghia Hieu, a pris la parole pour accepter les questions soulevées par le Comité permanent du Conseil populaire provincial lors de la session d'examen. Photo : Thanh Duy

Au nom des dirigeants du Comité populaire provincial présents à la réunion, le vice-président du Comité populaire provincial de Nghe An, Hoang Nghia Hieu, a déclaré que le Comité populaire provincial accepterait les avis du Comité permanent du Conseil populaire provincial, notamment sur l'amélioration de la qualité et la garantie du délai de soumission des projets de résolutions ; en prêtant attention à l'élimination des difficultés des entreprises dans le contexte d'une très forte augmentation des matériaux de construction ; en trouvant des solutions pour surmonter le manque de fournitures médicales et de médicaments ; la qualité de l'eau potable n'est pas garantie...

AVOIR DES SOLUTIONS AUX PROBLÈMES QUI AFFECTENT PROFONDÉMENT LA VIE DES GENS

En conclusion de la séance d'examen, le secrétaire du Comité provincial du Parti et président du Conseil populaire de la province de Nghe An, Thai Thanh Quy, a approuvé l'évaluation du Comité populaire provincial sur la situation socio-économique au cours des six premiers mois de l'année.

Toutefois, concernant le rapport sur le développement socio-économique des six premiers mois de l'année et les tâches à accomplir pour les six derniers mois de 2022, soulignant qu'il s'agit d'un rapport central de nature générale, le président du Conseil populaire provincial a demandé qu'il soit très général, concis et propose des solutions clés. Quant aux autres rapports thématiques, ils doivent être analysés, évalués et proposer des solutions approfondies et concrètes.

Thai Thanh Quy, secrétaire du Comité provincial du Parti et président du Conseil populaire de la province de Nghe An, a conclu l'enquête. Photo : Thanh Duy

Français En particulier, à travers la discussion, concernant les domaines culturel et social, le Président du Conseil populaire provincial a suggéré qu'il est nécessaire de compléter l'évaluation des contenus liés à la formation professionnelle, l'organisation des ressources humaines pour répondre aux exigences du développement socio-économique, en particulier pour les entreprises ; en même temps, il est nécessaire d'analyser les raisons du retard dans le paiement des indemnités de prévention de l'épidémie de Covid-19 au personnel médical ; ainsi que d'évaluer davantage l'honneur de ceux qui ont contribué à la prévention et au contrôle de l'épidémie de Covid-19 tant dans le secteur de la santé qu'au sein de la population ; les pénuries de fournitures médicales et de médicaments, en particulier dans les hôpitaux publics.

En ce qui concerne la sécurité et l'ordre dans la région, le rapport thématique doit également analyser et évaluer la situation de la cybercriminalité ; les crimes dans les zones montagneuses, les zones frontalières, les zones de minorités ethniques tels que : la traite des êtres humains, la traite des enfants, la drogue... Certains problèmes liés aux violations environnementales dans la production, les affaires, la gestion de l'exploitation minière ; l'ordre et la sécurité de la circulation... ayant ainsi des solutions pour les 6 derniers mois de l'année.

Délégués à la réunion. Photo : Thanh Duy

Lors de l'évaluation du contenu ci-dessus, le président du Conseil populaire provincial a souligné la nécessité de prêter attention à la direction d'avoir un système de rapport de qualité, d'analyser avec précision la situation actuelle et la situation pratique au cours des 6 premiers mois de l'année ; d'avoir des solutions aux problèmes qui ont été signalés, qui sont apparus, affectant profondément les pensées, les sentiments et la vie des gens.

Dans le processus de mise en œuvre des solutions pour le rapport global, ainsi que pour les rapports thématiques, le chef du Conseil populaire provincial a également demandé au Comité populaire provincial et aux départements et branches concernés de prêter attention et d'accorder plus d'attention aux solutions pour mettre en œuvre les conclusions après la supervision du Conseil populaire provincial et la séance d'explication du Comité permanent du Conseil populaire provincial.

Délégués à la réunion. Photo : Thanh Duy

Concernant le rapport d'évaluation de la direction et de l'administration du Comité populaire provincial au cours des six premiers mois de 2022, les résultats obtenus ont été reconnus. Cependant, au cours des discussions, le président du Conseil populaire provincial, Thai Thanh Quy, a conclu qu'il était nécessaire de réévaluer les raisons de la consultation sur les projets de résolutions et de documents soumis au Conseil populaire provincial, qui ne répondaient pas aux exigences, notamment aux réglementations relatives à la promulgation. Le président du Conseil populaire provincial a ainsi demandé qu'il soit nécessaire de tirer les leçons de l'expérience et d'améliorer la discipline dans la mise en œuvre ; dans le même temps, il est nécessaire d'améliorer résolument le travail de réforme administrative.

En ce qui concerne l'investissement public, le secrétaire provincial du Parti et le président du Conseil populaire provincial ont demandé d'assurer la rigueur en termes de données nécessaires ; en même temps, il est nécessaire d'évaluer et d'analyser clairement les causes, en particulier les causes subjectives conduisant à de faibles taux de décaissement ; l'allocation des ressources aux projets ; prêter attention aux solutions de remboursement anticipé et promouvoir le paiement et le règlement des projets ; et numériser pour surveiller les projets d'investissement public.

Délégués à la réunion. Photo : Thanh Duy

Réitérant le point de vue du Comité permanent du Comité provincial du Parti, le président du Conseil populaire provincial a souligné que le capital d'investissement public devrait être alloué aux projets ayant des retombées, une motivation et un potentiel de grande influence en premier lieu, afin d'être achevé dès les premières années du mandat.

D'autre part, le Comité populaire provincial doit également prêter attention à l'allocation de capitaux pour trois programmes nationaux ciblés, en particulier le programme de développement socio-économique des minorités ethniques et des zones montagneuses.

Lors de la réunion, le Comité permanent du Conseil populaire provincial a également écouté et donné son avis sur les préparatifs de la 7e session à venir, évalué les résultats des activités de juin et convenu des tâches pour juillet.