'Zero-dong stall' of green-shirt soldiers in Vinh City

Duc Anh• DNUM_CEZAIZCACB 10:57

(Baonghean.vn) - The "zero-dong stall" of Nghe An's green-shirt soldiers has warmed the hearts of the poor and people in the blockaded and quarantined areas in Vinh City during the days of social distancing.

Sáng nay Bộ chỉ huy Quân sự tỉnh phối hợp với Đoàn thanh niên TP Vinh tổ chức khai trương gian hàng 0 đồng tại phường Hồng Sơn, phường Hưng Bình, phường Vinh Tân. Ảnh: Đức Anh

This morning, the Provincial Military Command coordinated with the Vinh City Youth Union to organize the opening of the "Zero-VND Booth" in 3 wards: Hong Son, Hung Binh, and Vinh Tan. Photo: Duc Anh

The food source of the "Zero-dong stall" is provided by the Provincial Military Command. Photo: Duc Anh

Colonel Pham Van Dong - Deputy Secretary of the Party Committee, Political Commissar of the Provincial Military Command presented necessities to poor households in Hong Son ward. Photo: Duc Anh

Ngoài ra những người lính áo xanh cũng kêu gọi các doanh nghiệp, các nhà hảo tâm cùng chung tay ủng hộ vào gian hàng 0 đồng. Ảnh: Đức Anh

To enrich food sources, the green-shirt soldiers also called on businesses and philanthropists to join hands in supporting the "Zero-VND Booth". Photo: Duc Anh

Gian hàng 0 đồng sẽ cung cấp nhu yếu phẩm cần thiết cho mọi người dân. Tuy nhiên thời gian đầu nguồn lương thực thực phẩm còn ít vì thế sẽ ưu tiên cho những hộ dân khó khăn trước để họ yên tâm ổn định cuộc sống trong những ngày giãn cách xã hội. Ảnh: Đức Anh

The "Zero-dong stall" will provide essential necessities for everyone. However, at the beginning, the food supply is still limited, so in the first days, priority will be given to disadvantaged households first, so that they can stabilize their lives during the days of social distancing. The disadvantaged households who came to receive the food this morning were specifically listed by the wards. Photo: Duc Anh

Người dân đến tiếp nhận lương thực, thực phẩm phải tuân thủ quy định 5K và phải đảm bảo khoảng cách tối thiểu 2m để phòng chống dịch. Ảnh: Đức Anh

Members of the residential group who come to receive food and provisions must comply with the 5K regulations and ensure a minimum distance of 2m to prevent and control the epidemic. Photo: Duc Anh