Nghe An farmers “rescue” vegetables after heavy rain

Viet Hung August 19, 2018 13:17

(Baonghean.vn) - Before production could be restored after storm No. 3, heavy rains lasting for 2 days on August 16 and 17 caused hundreds of hectares of vegetables of farmers in Quynh Luu, Nghe An to continue to be flooded. Currently, local farmers are making efforts to "rescue" to limit damage.

Do mưa lớn gây ngập, 250 ha diện tích hành đang non ở các xã Quỳnh Minh, Quỳnh Lương và Quỳnh Bảng phải thu hoạch sớm để tránh thiệt hại. Trên cánh đồng rau ở xã Quỳnh Minh, rất đông bà con nông dân đang khẩn trương thu hoạch hành hoa. Một số hộ còn thuê thêm 5 - 7 nhân công kịp thời thu hoạch, nhằm hạn chế thiệt hại. Ảnh: Việt Hùng.
Due to heavy rains causing flooding, 250 hectares of young onions in Quynh Minh, Quynh Luong and Quynh Bang communes had to be harvested early to avoid damage. In the vegetable fields in Quynh Minh commune, many farmers are urgently harvesting green onions. Some households have hired 5-7 more workers to harvest in time to limit damage. Photo: Viet Hung.

Nhiều diện tích hành hoa bị ngập. Ảnh Việt Hùng
Many areas of green onions are flooded. Photo: Viet Hung


Mr. Nguyen Van Bang - in hamlet 8, Quynh Minh commune sadly said: "My family has 3 sao of green onions, due to the impact of storm No. 4, heavy rain flooded the whole crop. If we don't harvest early, everything will be ruined when the sun comes up. Even though it's not harvest day yet, we still have to mobilize workers to "rescue" and salvage whatever we can. Photo: Viet Hung


Mới cách đây 2 ngày, hành hoa được thương lái thu mua tại ruộng 15.000 - 17.000 đồng/kg, tuy nhiên thời điểm này thương lái chỉ mua 12.000 đồng/kg đối với hành đẹp; còn lại những diện tích hành chưa đủ ngày thì đành ngâm dưới nước. Ảnh: Việt Hùng.
Farmers said that two days ago, traders bought green onions at the field for 15,000 - 17,000 VND/kg, but now traders only buy them for 12,000 VND/kg. Some areas of onions that have not been grown for a day have had to continue soaking in water; the damage is about 5 - 7 million VND/sao. Photo: Viet Hung.

Traders come to the fields to buy green onions for farmers. Photo: Viet Hung

Không chỉ hành hoa, các loại rau khác như xà lách, rau thơm, súp lơ... cũng đang được bà con khẩn trương thu hoạch. Trời mưa lụt, các loại rau trên đều bị hạ giá xuống 3.000 - 4.000 đồng/kg. Ảnh: Việt Hùng
Not only scallions, other vegetables such as lettuce, herbs, cauliflower... are also being urgently harvested by people. Due to the flood, the prices of these vegetables have dropped to 3,000 - 4,000 VND/kg. Photo: Viet Hung
Xã Quỳnh Văn hiện có khoảng gần 120 ha diện tích đất rau màu, sau cơn bão số 4, bà con nhân dân địa phương đang xuống đồng khắc phục, thu hoạch rau cải, su hào... Ảnh Việt Hùng
Quynh Van commune currently has about 120 hectares of vegetable land. After storm No. 4, local people are going to the fields to recover and harvest vegetables, kohlrabi... Photo by Viet Hung

Featured Nghe An Newspaper

Latest

x
Nghe An farmers “rescue” vegetables after heavy rain
POWERED BYONECMS- A PRODUCT OFNEKO