3 000 milliards de VND pour soutenir les taux d'intérêt des prêts de la Banque de politique sociale

PV:Le Gouvernement vient de publier le Décret 36/2022/ND-CP du 30 mai 2022 relatif au soutien des taux d'intérêt pour les prêts de la Banque de politique sociale, au capital d'emprunt, à la compensation des taux d'intérêt et aux frais de gestion pour que la Banque de politique sociale prête conformément à la Résolution n° 43/2022/QH15 du 11 janvier 2022 de l'Assemblée nationale sur les politiques fiscales et monétaires pour soutenir le programme de relance et de développement socio-économique.Alors, dites-nous, s’il vous plaît, quelles conditions les clients doivent-ils remplir pour bénéficier d’une aide au taux d’intérêt du budget de l’État ?

Monsieur Nguyen Van Vinh :Les clients empruntent des capitaux au budget de l’Étatsoutien des taux d'intérêtlorsque les conditions suivantes sont pleinement remplies :

1. Avoir un prêt qui répond aux conditions suivantes :

a) Appartenant aux programmes de crédits de politique accordés par la Banque de politique sociale conformément à : un décret gouvernemental ; une décision du Premier ministre ; des documents d'autorisation des autorités locales, des organisations économiques, des organisations sociopolitiques, des associations, des syndicats, des organisations non gouvernementales, des particuliers nationaux et étrangers ; des accords et des contrats de réemprunt de capitaux de l'APD et d'incitations étrangères ; d'autres accords de financement étrangers ;

b) Taux d’intérêt du prêt supérieur à 6 %/an ;

c) Décaissé par la Banque de politique sociale et ayant une dette impayée pendant la période de soutien des intérêts.

L'épidémie a fortement affecté la production et les activités commerciales des entreprises. Par conséquent, des politiques budgétaires et monétaires visant à soutenir le programme gouvernemental de relance et de développement socio-économique sont absolument nécessaires. Sur la photo : Un établissement de production et de commerce d'aluminium et de verre de la commune de Giang Son Dong, district de Do Luong, a emprunté des capitaux auprès d'une banque publique pour investir dans des lignes de production et développer sa production. Photo : Thu Huyen

2. Les clients doivent emprunter du capital à des fins appropriées et utiliser le prêt à des fins appropriées conformément à la réglementation.

La période de mise en œuvre du soutien des taux d'intérêt s'étend du 1er janvier 2022 au 31 décembre 2023 ou lorsque la Banque de politique sociale annonce la fin du soutien des taux d'intérêt conformément à la réglementation, selon la première éventualité.

La durée du prêt avec bonification d'intérêt est déterminée à partir du momentdécaissementPrêt jusqu'à ce que le client rembourse le capital mais pas au-delà de la période de soutien des intérêts.

Le niveau de soutien du taux d'intérêt pour les clients de prêt est de 2 %/an calculé sur le solde impayé des prêts décaissés pendant la période de soutien du taux d'intérêt et la période de prêt pour laquelle le soutien du taux d'intérêt est fourni.

Le décret stipule clairement que le soutien des taux d’intérêt doit être public, transparent, ciblé et destiné aux bonnes fins, évitant ainsi toute exploitation politique.

Le budget de l'État allouera rapidement et intégralement des capitaux pour soutenir les taux d'intérêt de la Banque de politique sociale afin de soutenir les taux d'intérêt des clients. Le capital maximal alloué à ce soutien est de 3 000 milliards de dongs.

La Banque de la Politique Sociale offre un soutien en matière de taux d'intérêt conformément à la réglementation, pour plus de commodité aux clients. Elle n'accorde pas de soutien en matière de taux d'intérêt pour les dettes en souffrance ou prolongées.

Des agents de la Banque de politique du district de Nam Dan accompagnent les personnes souhaitant emprunter de l'argent. Photo : Thu Huyen

En ce qui concerne la méthode de soutien du taux d'intérêt, le budget de l'État fournit un soutien du taux d'intérêt aux clients empruntant des capitaux par l'intermédiaire de la Banque de politique sociale et verse le montant du soutien du taux d'intérêt à la Banque de politique sociale conformément à la réglementation.

Chaque mois, la banque calcule le montant des intérêts pris en charge et le déduit des intérêts payables par l'emprunteur.

PV:Pourriez-vous s'il vous plaît m'indiquer la procédure de règlement et d'approbation du règlement de soutien annuel des intérêts ?

Monsieur Nguyen Van Vinh :Conformément à l'article 7 du décret 36/2022/ND-CP, les réglementations relatives au règlement et à l'approbation du soutien annuel du taux d'intérêt sont les suivantes :

BifurquerBanque vietnamienne pour les politiques socialesIl est chargé de la liquidation annuelle des aides d'intérêts et de la préparation des dossiers de liquidation à transmettre à la Banque de la Politique Sociale (siège social) avant le 10 février de l'année suivant l'année de liquidation pour approbation. Les prêts bénéficiant d'une aide d'intérêts dans les dossiers de liquidation doivent être correctement financés et satisfaire pleinement aux conditions d'octroi de l'aide d'intérêts prévues par le présent décret.

Les banques octroient des prêts pour créer des emplois, conformément à la Résolution 11, pour les bénéficiaires. Photo : Thu Huyen

La Banque du Vietnam pour les politiques sociales doit examiner et approuver le règlement des succursales de la Banque du Vietnam pour les politiques sociales et préparer un rapport de synthèse sur le règlement du soutien réel des taux d'intérêt au cours de l'année de règlement conformément au formulaire de l'annexe II publié avec le présent décret et l'envoyer au Bureau d'audit de l'État afin que le Bureau d'audit de l'État puisse effectuer l'audit conformément aux dispositions de la clause 3, article 7 de la résolution 43/2022/QH15 et des documents juridiques pertinents.

Avant le 1er octobre de l'année suivant l'année de liquidation, la Banque de la politique sociale prépare un dossier de demande d'évaluation de liquidation et le transmet au ministère des Finances pour évaluation. Ce dossier comprend : une lettre officielle de demande d'évaluation de liquidation pour la bonification d'intérêts ; un rapport de synthèse sur la bonification d'intérêts (selon les données vérifiées) ; une copie des résultats de l'audit de la Cour des comptes sur la bonification d'intérêts pour l'année de liquidation à la Banque de la politique sociale.

PV:Dansprocessus de mise en œuvre, siPrêts à la clientèle ne remplissant pas les conditions de soutien des taux d'intérêtLe recouvrement du montant de la bonification d'intérêt seratelQuelle est la procédure pour récupérer l'argent de la pension alimentaire ?Quoi, monsieur ??

Monsieur Nguyen Van Vinh :Conformément à l'article 7 du décret 36/2022/ND-CP, le recouvrement du montant subventionné des intérêts est réglementé comme suit :

Au cours du processus de mise en œuvre, s'il est découvert que le prêt d'un client ne répond pas aux conditions de soutien du taux d'intérêt du budget de l'État telles que prescrites dans le présent décret, la Banque de politique sociale doit immédiatement récupérer le montant du soutien du taux d'intérêt que la Banque de politique sociale a fourni au client du prêt ;

Dans le cas où le budget de l'État a payé le montant de l'aide aux intérêts ou a réglé l'aide aux intérêts pour le prêt spécifié au point a de la présente clause, la Banque de politique sociale doit rembourser le budget de l'État ou signaler pour le déduire du paiement de l'aide aux intérêts de l'année suivante.

Immédiatement après la publication du décret gouvernemental n° 36/2022/ND-CP du 30 mai 2022, la Banque vietnamienne des politiques sociales a publié un document d'orientation pour sa mise en œuvre. Sur la photo : Versement de prêts aux bénéficiaires au siège de la Banque Tan Ky des politiques sociales. Photo de Thu Huyen.

PV:DoncSalutActuellement, la mise en œuvre de la résolution est en cours.définition 36à la succursale NgComment est le système An, monsieur ?

Monsieur NgNguyen Van Vinh :Immédiatement après la publication du décret gouvernemental n° 36/2022/ND-CP du 30 mai 2022, la Banque de la Politique Sociale a publié un document d'orientation pour sa mise en œuvre. La Banque de la Politique Sociale de Nghe An a également organisé des formations pour l'ensemble du personnel de l'agence. Une fois mis en œuvre, le programme de soutien au taux d'intérêt de 2 % permettra aux clients d'accéder à des prêts bancaires à taux réduit, contribuant ainsi à alléger la pression sur la production et les activités, à surmonter les difficultés et à assurer une reprise progressive après la pandémie de Covid-19.

PV:Merci beaucoup!