Le président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue, a rendu visite aux ménages pauvres, aux familles politiques et aux personnes méritantes du district de Nam Dan, leur a offert des cadeaux et leur a souhaité une bonne année.

Le président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue, visite les ménages pauvres du district de Nam Dan. Photo : Thanh Duy

Étaient également présents le camarade Nguyen Dac Vinh, membre du Comité central du Parti, membre du Comité permanent de l'Assemblée nationale, président du Comité de la culture et de l'éducation de l'Assemblée nationale.

Du côté de la province de Nghe An, il y avait les camarades : Thai Thanh Quy - Membre du Comité central du Parti, Secrétaire du Comité provincial du Parti, Chef de la délégation de l'Assemblée nationale, Président du Conseil populaire provincial ; Vo Thi Minh Sinh - Membre du Comité permanent provincial du Parti, Présidente du Comité du Front de la patrie du Vietnam de la province de Nghe An ; les camarades du Comité exécutif provincial du Parti : Bui Dinh Long - Vice-président du Comité populaire provincial ; Pham Trong Hoang - Chef du Bureau du Comité provincial du Parti ; Doan Hong Vu - Directeur du Département du Travail, des Invalides et des Affaires sociales ;...

Le camarade Vuong Dinh Hue, membre du Bureau politique et président de l'Assemblée nationale, a apporté son soutien à la construction de dix grandes maisons de la solidarité. Photo : Thanh Duy

Français Dans son rapport au président de l'Assemblée nationale et à la délégation de travail, le camarade Nguyen Xuan Duc, secrétaire du comité du Parti du district de Nam Dan, a déclaré : En 2022, l'économie du district a continué de bien croître. 23/23 objectifs ont été atteints et ont dépassé le plan. Le taux de croissance de la valeur de la production a atteint 9,71 %. Le programme Une commune, un produit (OCOP) a été efficacement mis en œuvre, 19/19 communes et bourgs ont eu des produits.

Nam Dan est actuellement le district le plus important de la province en termes de nombre de produits OCOP, avec 73 produits classés 3 étoiles ou plus. Le revenu moyen par habitant atteint 62 millions de dôngs. Le taux de ménages pauvres est de 0,87 % et celui des ménages quasi pauvres de 3,17 %.

Le président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue, rend visite à des personnalités éminentes. Photo : Thanh Duy

Le président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue, et le secrétaire du Parti provincial de Nghe An, Thai Thanh Quy, ont offert des cadeaux et présenté leurs vœux de Nouvel An aux familles de personnalités méritantes. Photo : Thanh Duy

Le président de la Commission de la culture et de l'éducation de l'Assemblée nationale, Nguyen Dac Vinh, et la présidente du Comité du Front de la patrie de la province de Nghe An, Vo Thi Minh Sinh, ont offert des cadeaux aux bénéficiaires de ces politiques et aux familles en difficulté. Photo : Thanh Duy

Les investissements dans les infrastructures sont relativement synchrones. La sécurité sociale est bien gérée et mise en œuvre ; la culture, la santé et l'éducation connaissent des évolutions positives. La sécurité, la défense nationale, l'ordre social et la sécurité sont assurés.

Le mouvement visant à construire de nouvelles zones rurales modèles et des zones urbaines civilisées a été activement répondu par toutes les classes de la population et a connu de nombreuses améliorations grâce à des actions spécifiques telles que : construire des hameaux, des blocs et des zones résidentielles « lumineux, verts, propres et beaux » ; construire des jardins standards, des jardins modèles, des routes modèles, etc.

Le président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue, offre des cadeaux aux ménages et aux familles en difficulté. Photo : Thanh Duy

Le président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue, offre des cadeaux aux ménages et aux familles en difficulté. Photo : Thanh Duy

À ce jour, la commune de Kim Lien a été reconnue comme nouvelle commune rurale modèle et quatre communes ont été reconnues comme nouvelles communes rurales avancées. En 2022, le district a finalisé le dossier à soumettre à la province pour évaluation et reconnaissance de quatre nouvelles communes rurales modèles et de quatre nouvelles communes rurales avancées.

En général, l'apparence rurale est devenue plus spacieuse, plus propre et plus belle, contribuant à améliorer la vie matérielle et spirituelle, créant une atmosphère de compétition passionnante parmi les cadres, les membres du parti et la population.

Le président de la Commission de la culture et de l'éducation de l'Assemblée nationale, Nguyen Dac Vinh, offre des cadeaux aux ménages et aux familles en difficulté. Photo : Thanh Duy

Le secrétaire du Parti provincial de Nghe An, Thai Thanh Quy, offre des cadeaux et souhaite une bonne santé aux bénéficiaires de ces polices et à leurs familles en difficulté. Photo : Thanh Duy

Vo Thi Minh Sinh, présidente du Comité du Front de la Patrie du Vietnam de la province de Nghe An, offre des cadeaux aux bénéficiaires de la police d'assurance et aux familles en difficulté. Photo : Thanh Duy

En prévision du Nouvel An lunaire de Quy Mao 2023, le district de Nam Dan a organisé des visites et offert des cadeaux du Têt aux personnes ayant rendu des services méritoires à la révolution et aux bénéficiaires de la protection sociale, pour un budget total de plus de 5,3 milliards de dongs. Parmi ces cadeaux, le président a offert des cadeaux à 6 972 personnes, pour un budget total de plus de 2,1 milliards de dongs. Les budgets provinciaux et de district ont assuré des cadeaux aux personnes ayant rendu des services méritoires, soutenu les pauvres pour célébrer le Têt et souhaité une longue vie aux personnes âgées, pour un budget total de près de 3,2 milliards de dongs.

En réponse à la lettre d'appel du secrétaire provincial du Parti pour le Têt pour les pauvres au printemps de Quy Mao 2023, les comités du Parti, les autorités et les organisations du système politique, du niveau du district à la base, se sont concentrés sur la mobilisation des ressources pour aider les ménages pauvres et les ménages défavorisés à avoir les conditions pour profiter du printemps et célébrer le Têt.

Le président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue, rend visite aux dirigeants du district de Nam Dan. Photo : Thanh Duy

Le président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue, s'entretient avec des syndicalistes et des jeunes de la commune de Nam Giang, district de Nam Dan. Photo : Thanh Duy

Le président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue, s'entretient avec les habitants de la commune de Nam Giang, district de Nam Dan. Photo : Thanh Duy

Jusqu'à présent, 206 agences, unités, organisations et particuliers ont soutenu et distribué 5 040 cadeaux d'une valeur de près de 3,5 milliards de VND. 100 % des ménages pauvres et quasi pauvres du district ont reçu des cadeaux de soutien, garantissant un Têt Quy Mao complet, joyeux et chaleureux.

Le président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue, et la délégation ont pris une photo souvenir avec les dirigeants du district de Nam Dan et de la commune de Nam Giang. Photo : Thanh Duy

Le président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue, et la délégation ont pris une photo souvenir avec des syndicalistes et des jeunes du district de Nam Dan. Photo : Thanh Duy

Lors du programme, le président de l'Assemblée nationale Vuong Dinh Hue a présenté un financement pour soutenir la construction de 10 maisons solidaires, d'une valeur de 60 millions de VND chacune, à 10 ménages pauvres ayant des difficultés de logement ; a offert 10 cadeaux à des familles exemplaires ; et 200 cadeaux à des familles politiques et à des familles en situation difficile dans le district de Nam Dan.