Nghe An devrait disposer de 5 circonscriptions pour élire les députés à l'Assemblée nationale et de 26 circonscriptions pour élire les députés au Conseil populaire provincial.

Fleur de prunier February 19, 2021 18:16

(Baonghean.vn) - Lors de la réunion du Comité électoral provincial, le président du Conseil populaire provincial, Nguyen Xuan Son, a demandé à tous les niveaux, secteurs et membres du Comité électoral provincial de suivre de près les délais de chaque tâche afin de la mettre en œuvre de manière proactive.

Chiều 19/2, Ủy ban bầu cử đại biểu Quốc hội khóa XV và đại biểu HĐND tỉnh, nhiệm kỳ 2021 - 2026 của tỉnh tổ chức cuộc họp để nghe tiến độ công tác chuẩn bị, đồng thời triển khai và quyết định một số nội dung thuộc thẩm quyền. Ảnh: Mai Hoa
Dans l'après-midi du 19 février, la Commission électorale provinciale de la XVe Assemblée nationale et du Conseil populaire provincial pour la législature 2021-2026 s'est réunie pour faire le point sur les préparatifs et, parallèlement, définir et décider de plusieurs points relevant de sa compétence. Le camarade Nguyen Xuan Son, président du Conseil populaire provincial et président de la Commission électorale provinciale, a présidé la réunion. Photo : Mai Hoa

Français Ont assisté à la réunion les vice-présidents du Comité électoral provincial : Nguyen Duc Trung - Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, Président du Comité populaire provincial ; Vo Thi Minh Sinh - Membre du Comité permanent du Comité provincial du Parti, Président du Comité provincial du Front de la patrie ; Cao Thi Hien - Vice-présidente du Conseil populaire provincial ; et les membres du Comité permanent du Comité provincial du Parti qui sont membres du Comité électoral provincial, notamment : Nguyen Thi Thu Huong - Chef du Département de la propagande du Comité provincial du Parti ; Bui Thanh An - Chef du Comité d'inspection du Comité provincial du Parti ; Le Duc Cuong - Chef du Département de l'organisation du Comité provincial du Parti ; Nguyen Ngoc Ha - Commandant du commandement militaire provincial et les dirigeants des départements, branches et organisations provinciaux.

Il est prévu qu'il y aura 26 circonscriptions pour l'élection des délégués du Conseil populaire provincial.

Lors de la réunion, le ComitéélecteurLa province a écouté le rapport des membres sur l'état d'avancement des préparatifs de l'élection des députés à la 15e Assemblée nationale et aux Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2021-2026.

Sur la base des tâches assignées, les agences et les unités ont mis en œuvre de manière proactive des contenus de travail, tels que l'élaboration de plans de propagande, de plans visant à assurer la sécurité et l'ordre ; en même temps, l'orientation des districts, des villes et des villages pour la mise en œuvre du travail électoral, comme l'élaboration d'estimations du budget électoral, le comptage du nombre de scellés et d'urnes, la création d'organisations électorales, l'impression des documents électoraux et des documents pour les réunions du comité électoral, etc.

Đồng chí Nguyễn Thị Thu Hường - Ủy viên Ban Thường vụ Tỉnh ủy, Trưởng ban Tuyên giáo Tỉnh ủy tặng quà cho Ban Chỉ huy Quân sự xã Hưng Yên Nam. Ảnh: Mai Hoa
La camarade Nguyen Thi Thu Huong, membre du Comité permanent du Parti provincial et chef du Département de la propagande du Comité provincial du Parti, a présenté le plan de propagande électorale. Photo : Mai Hoa

L'organisation de la première conférence consultative a été menée à bien par les comités du Front de la Patrie du Vietnam à tous les niveaux afin de garantir le calendrier établi.

Le 8 février 2021, le Comité provincial du Front de la Patrie et les niveaux de district et de commune ont achevé la première conférence de consultation pour convenir de la structure, de la composition et du nombre de personnes des agences, organisations et unités de la province à présenter comme candidats à la 15e Assemblée nationale et aux Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2021-2026.

Đồng chí Lê Đình Lý - Giám đốc Sở Nội vụ, thành viên Ban chỉ đạo bầu cử của tỉnh báo cáo tiến độ công tác chuẩn bị bầu cử trên địa bàn tỉnh. Ảnh: Mai Hoa
Le camarade Le Dinh Ly, directeur du Département de l'Intérieur, a présenté le plan d'élection des députés à l'Assemblée nationale et aux Conseils populaires provinciaux. Photo : Mai Hoa

Pour le niveau provincial, en fonction de la quantitédélégués de l'Assemblée nationaleet les délégués élus aux Conseils populaires provinciaux (13 délégués à l'Assemblée nationale et 83 délégués aux Conseils populaires provinciaux), le résultat de la première consultation sur le nombre de personnes recommandées pour se présenter aux postes de délégués à l'Assemblée nationale est de 37 (ratio de 2,77 fois) et le nombre de personnes recommandées pour se présenter aux postes de délégués aux Conseils populaires provinciaux pour le mandat 2021-2026 est de 251 (ratio de 3,02 fois).

Lors de la réunion, les membres du Comité électoral provincial ont également discuté, donné leur avis et convenu du nombre de circonscriptions, de la liste des unités et du nombre de délégués élus dans chaque circonscription pour l'élection du Conseil populaire provincial pour le mandat 2021-2026.

Đồng chí Nguyễn Xuân Hải - Giám đốc Sở Tài chính, thành viên Ủy ban bầu cử tỉnh cho ý kiến về
Le camarade Nguyen Xuan Hai, directeur du Département des Finances et membre du Comité électoral provincial, a donné son avis sur le budget prévisionnel des élections. Photo : Mai Hoa

Plus précisément, il existe 26 unités électorales ; dans la ville de Vinh et les districts de Quynh Luu, Yen Thanh, Dien Chau et Thanh Chuong, chaque localité compte deux unités électorales ; les autres localités en comptent une. Dans les 26 unités électorales, 23 unités élisent trois représentants ; une unité élit quatre représentants et deux unités élisent cinq représentants.

Concernant la circonscription électorale des députés de la XVe Assemblée nationale, la Commission électorale provinciale prévoit 5 unités à soumettre au Conseil électoral national pour décision.

Respectez les délais pour rester sur la bonne voie

Après avoir écouté les avis des membres du Comité électoral provincial, concluant la réunion, le camaradeNguyen Xuan Son- Le Président du Conseil populaire provincial et le Président du Comité électoral provincial ont hautement apprécié la participation active et proactive de tous les niveaux, secteurs et membres dans la mise en œuvre du contenu et des tâches du travail électoral pour assurer les exigences de progrès.

Đồng chí Nguyễn Xuân Sơn và đoàn công tác của tỉnh, huyện Nam Đàn
Le camarade Nguyen Xuan Son a conclu la réunion. Photo : Mai Hoa

Le président du Comité électoral provincial a également demandé aux membres du Comité électoral provincial de suivre de près les délais de chaque tâche afin de la mettre en œuvre de manière proactive dans les délais prévus ; en même temps, de prêter attention à l'orientation des localités, en particulier celles après la première conférence de consultation, où le ratio de présentation des candidats par rapport aux représentants élus est faible ou le ratio de femmes et de jeunes est faible par rapport à la réglementation.

Le président du Comité électoral provincial a également noté que les unités et les membres affectés doivent accélérer l'avancement des travaux liés à la notification des agences ayant des candidats pour préparer les profils des candidats et recevoir et examiner les profils des candidats afin de tenir la deuxième conférence de consultation avant le 19 mars.

En outre, le travail de propagande doit être spécifiquement développé à chaque phase, en fonction de l'avancement des travaux. Les services de sécurité et d'ordre doivent analyser et évaluer proactivement la situation afin d'élaborer un plan précis. Il convient de prêter attention aux activités qui profitent des élections pour diviser la solidarité interne, altérer, inciter, s'opposer et compromettre la sécurité et l'ordre, y compris les plans proactifs de prévention de l'épidémie de Covid-19 et des catastrophes naturelles.

D’autre part, il est nécessaire de bien préparer la formation professionnelle sur le travail électoral en avril 2021, afin de garantir que l’élection se déroule avec succès dans toute la province.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Nghe An devrait disposer de 5 circonscriptions pour élire les députés à l'Assemblée nationale et de 26 circonscriptions pour élire les députés au Conseil populaire provincial.
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO