An exciting summer of Nghe An's youth in France

(Baonghean.vn) – Exchanging culture, making acquaintance with new friends, studying are parts of the activities that the youth of Nghe An has been doing in Côtes d’Armor, France – the twin province of Nghe An.

•	During the event, Vietnamese students have studied and taken part in outside activities with French students in the morning.
During the event, Vietnamese students have studied and taken part in outside activities with French students in the morning.

In May 20th, 9 students, in which there are 6 from Nghe An and 3 from Ha Tinh, along with 2 teachers have departed to France in order to participate into the culture exchange event between 2 provinces Côtes d’Armor and Nghe An for 2 weeks. This event is organized every two years started from 1996 by the French Language Center Côtes d’Armor – Vietnam.

To be selected as one of those representatives, good and excellent students have been interviewed by Mr. Philippe Normand in the French Language Center Côtes d’Armor – Vietnam located in Nguyen Duc Canh street on April 2015. The final principal list includes three 8-grade students from Le Loi secondary school, three 11-grade students from Phan Boi Chau Specialized High School, three 11-grade students from Ha Tinh Specialized High School.

During the event of 2016, in the morning, these students have chance to study in Roger-Vercel College in Dinan and Beaufeuillage College in Saint-Brieuc. In the afternoon, there are activities such as culture exchange, travelling, outside work before joining French families in the evening.

Pham Thi Hong An – a French-specialized student of 11C4K43 in Phan Boi Chau Specialized High School – shared that this is an interesting and worthy event. The event helps her not only to get more knowledge, friends but also to gain her interest in French and France.

Students of this event are financially supported during 2 weeks they spend with local people of Côtes d’Armor. Up to now, more than 200 representatives from Nghe An have been coming to Côtes d’Armor under this event.

Reporter: Chu Thanh – Image credit: Pham Thi Hong An

Translator: Phuong Thu

tin mới

Các lực lượng, đoàn thể chung tay giúp người dân vùng cao thu hoạch lúa vụ xuân

Các lực lượng, đoàn thể chung tay giúp người dân vùng cao thu hoạch lúa vụ xuân

(Baonghean.vn) - Trước những diễn biến thất thường của thời tiết, khi lúa vụ xuân đã bắt đầu chín đồng loạt, các địa phương vùng núi cao Nghệ An đang tích cực “ra quân” gặt lúa với phương châm “xanh nhà hơn già đồng”, hạn chế tối đa thiệt hại với sản phẩm đã đến kỳ thu hoạch.

Thành Vinh rực rỡ những sắc hoa

Thành Vinh rực rỡ những sắc hoa

(Baonghean.vn) - Tháng Năm về, thành Vinh khoác lên mình tấm áo rực rỡ được dệt từ nhiều sắc hoa tươi tắn như bằng lăng, giáng hương, phượng vàng, phượng vĩ... 

Nhiều phương tiện 'vô tư' qua lại dù đường N5 kéo dài vẫn chưa thi công xong

Nhiều phương tiện 'vô tư' qua lại dù đường N5 kéo dài vẫn chưa thi công xong

(Baonghean.vn) - Đường N5 kéo dài kết nối với đường Hồ Chí Minh từ xã Hòa Sơn, huyện Đô Lương lên huyện Tân Kỳ có chiều dài 15 km. Hiện nay, tuyến đường chưa hoàn thành để đưa vào sử dụng, dù đã cắm biển cấm nhưng các phương tiện vẫn “vô tư” đi vào, tiềm ẩn nguy cơ mất an toàn giao thông.

Phó Chủ tịch UBND tỉnh thẩm tra các nội dung, tiêu chí Huyện nông thôn mới tại Hưng Nguyên

Phó Chủ tịch UBND tỉnh thẩm tra các nội dung, tiêu chí Huyện nông thôn mới tại Hưng Nguyên

(Baonghean.vn) - Phó Chủ tịch UBND tỉnh đánh giá cao những kết quả mà huyện Hưng Nguyên đã đạt được trong thời gian qua. Đồng thời, chỉ đạo địa phương quyết liệt giải quyết các vấn đề còn tồn đọng để trình Thủ tướng Chính phủ công nhận Huyện nông thôn mới vào năm 2024.

Thời điểm này, trên cánh đồng lúa xuân ở huyện Yên Thành hầu hết đã chín rộ. Tranh thủ thời tiết thuận lợi, bà con nông dân đang tập trung nhân, vật lực để ra đồng thu hoạch. Ảnh: Văn Trường

Nhộn nhịp thu hoạch lúa xuân ở Nghệ An

(Baonghean.vn) - Những ngày qua, nông dân các địa phương ở Nghệ An đang tích cực thu hoạch vụ lúa xuân trong niềm vui phấn khởi vì được mùa, được giá. Bà con huy động tối đa nhân lực thuê máy móc để thu hoạch nhanh gọn nhằm giảm thiểu thiệt hại do gió lớn, giông lốc gây ra.