Les électeurs de la ville de Hoang Mai ont déposé des pétitions sur de nombreuses questions liées à la terre.

Français Le matin du 23 juin, dans la commune de Quynh Vinh (ville de Hoang Mai), les députés de la 15e Assemblée nationale de la circonscription n° 3 ont eu une réunion avec les électeurs des communes et des quartiers : Quynh Vinh, Quynh Thien, Quynh Loc.

Étaient présents à la conférence les députés de l'Assemblée nationale élus lors de la troisième équipe électorale : Pham Phu Binh, membre permanent de la Commission des affaires étrangères de l'Assemblée nationale ; Thai Thi An Chung, membre du Comité exécutif provincial du Parti, chef adjoint de la délégation provinciale de l'Assemblée nationale ; Hoang Thi Thu Hien, vice-présidente permanente de l'Union provinciale des femmes. Étaient également présents des représentants des dirigeants de plusieurs départements et sections provinciaux et de la ville de Hoang Mai, ainsi que des délégués du Conseil populaire de la ville de Hoang Mai.

Les délégués présidant la conférence. Photo : Thanh Le

En donnant leur avis sur certains contenus des amendements de la loi foncière de 2013, les électeurs ont déclaré que ces amendements sont nécessaires pour gérer et utiliser les terres à des fins appropriées et de manière efficace.

Lors de la conférence, les électeurs ont écouté la déléguée Thai Thi An Chung, chef adjointe de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale, présenter le contenu attendu de la troisième session de la 15e Assemblée nationale. Photo : Thanh Le

L'électeur Dinh Van Thanh du quartier de Mai Hung a déclaré : « Les autorités à tous les niveaux doivent accélérer le processus d'octroi de certificats de droit d'utilisation des terres aux personnes, en particulier pour les terres attribuées en vertu du décret 64. »

Concernant le secteur foncier, l'électeur Vo Duc Thanh de la commune de Quynh Vinh a suggéré que la ville doit rapidement déterminer les obligations financières liées à l'octroi de certificats de droits d'utilisation des terres afin d'en octroyer prochainement à près de 1 000 ménages de la commune de Quynh Vinh, contribuant ainsi à créer les conditions nécessaires au développement socio-économique de la population. L'État dispose de politiques visant à soutenir l'indemnisation des terres agricoles lors du défrichement des sites pour la mise en œuvre des projets.

Les dirigeants de la ville de Hoang Mai ont assisté à la réunion avec les électeurs. Photo : Thanh Le

En outre, les électeurs ont réfléchi aux difficultés d'indemnisation et de déblaiement du site pour le projet d'autoroute Nord-Sud traversant la ville de Hoang Mai ; et ont demandé à l'État d'indemniser le déblaiement du site pour le projet de modernisation et d'extension de la route nationale 1A.

Les électeurs ont demandé à l'Assemblée nationale et au gouvernement de prêter attention aux cadres des villages et des hameaux couverts par l'assurance sociale, en créant les conditions nécessaires pour garantir leurs droits. Leurs opinions ont également porté sur la pollution environnementale, la lutte contre la corruption, les politiques en faveur des personnes ayant accompli des services méritoires, etc.

Tran Huy Danh, électeur de la commune de Quynh Vinh, évoque les difficultés d'indemnisation et de déblaiement du site du projet d'autoroute Nord-Sud. Photo : Thanh Le

En réponse aux opinions des électeurs, les camarades Le Truong Giang - Secrétaire du Comité du Parti de la ville et Pham Van Hao - Vice-président du Comité populaire de la ville de Hoang Mai ont reçu, analysé et clarifié d'autres questions préoccupantes pour les électeurs.

Concernant la question de l'octroi des certificats de droit d'utilisation des terres, le camarade Pham Van Hao a déclaré : « Actuellement, le Comité populaire de la province de Nghe An est très intéressé à diriger ce travail. Le Comité populaire de la province a publié un plan pour diriger l'examen et la délivrance des premiers certificats de droit d'utilisation des terres aux ménages. La ville de Hoang Mai a publié un plan et ce travail a été déployé dans chaque village pour que les gens puissent le déclarer. »

L'électeur Nguyen Van Thao de la commune de Quynh Loc a demandé aux organismes élus de renforcer la supervision du traitement des pétitions des électeurs. Photo : Thanh Le

« La direction de la ville estime que les ménages remplissant les conditions doivent demander immédiatement un certificat de droit d'usage du sol, et que ceux qui ne remplissent pas les conditions doivent être clairement informés. Ceux qui n'en ont pas besoin doivent être autorisés à enregistrer leur terrain. Demain, la ville organisera une formation sur la délivrance de certificats de droit d'usage du sol à l'intention des responsables des villages et des hameaux afin de guider la population dans la mise en œuvre de la procédure », a déclaré le camarade Pham Van Hao.

Le secrétaire du Parti de la ville de Hoang Mai, le camarade Le Truong Giang, a déclaré : « La ville a de nombreuses innovations et des façons créatives de faire les choses, en se concentrant sur la direction et la supervision du règlement des pétitions des électeurs, en particulier les dossiers en souffrance et les dossiers de longue date. » Photo : Thanh Le

Concernant les pétitions des électeurs concernant l'indemnisation et le déblaiement du site pour le projet de modernisation et d'élargissement de la route nationale 1A, le camarade Pham Van Hao a déclaré : « C'est un problème qui est en cours de résolution à tous les niveaux. La province de Nghe An a transmis de nombreux documents au gouvernement pour résoudre le problème et garantir les droits de la population, mais le processus de traitement se heurte encore à de nombreuses difficultés et obstacles en raison de problèmes historiques. Nous espérons donc que la population partagera ses efforts pour résoudre ce problème ensemble. »

Pour clarifier l'opinion des électeurs sur l'indemnisation et le déblaiement des sites pour le projet d'autoroute Nord-Sud, le camarade Pham Van Hao a souligné : « Il s'agit d'un projet national majeur, dont la mise en œuvre est urgente. Durant le processus de mise en œuvre, le Conseil municipal d'indemnisation et de déblaiement des sites a instauré la démocratie et a clairement expliqué et diffusé ses conclusions à la population. La principale préoccupation de la ville est de savoir comment stabiliser rapidement la vie de la population, et jusqu'à présent, les habitants ont reçu des terrains et construit des maisons pour stabiliser leurs conditions de vie. »

Les délégués de l'Assemblée nationale provinciale discutent et reçoivent les recommandations des électeurs. Photo : Thanh Le

Clarifiant la pétition des électeurs de la ville de Hoang Mai, la déléguée à l'Assemblée nationale Hoang Thi Thu Hien a informé : La loi foncière révisée a été inscrite à l'ordre du jour de la 4e session de l'Assemblée nationale. Par conséquent, ce contenu est en cours d'élaboration par l'autorité compétente et soumis à l'Assemblée nationale pour examen dans un avenir proche.

Les avis et recommandations des électeurs seront reçus et expliqués par la Délégation de l'Assemblée nationale provinciale et seront transmis aux unités concernées et feront l'objet d'une réponse lors de la prochaine réunion des électeurs.