BBC: Scotland lựa chọn tiếp tục ở lại Liên hiệp Vương quốc Anh

Theo BBC, người dân Scotland đã quyết định lựa chọn việc tiếp tục là một phần của Liên hiệp Vương quốc Anh thay vì tách ra như một quốc gia độc lập sau khi kết quả kiểm phiếu sơ bộ của cuộc trưng cầu dân ý cho thấy có 54,3% cử tri nói Không (No), còn 45,7% nói Có (Yes).
Các trang mạng lớn ở Anh cũng đã chạy dòng tít lớn bày tỏ sự hân hoan khi Scotland sẽ tiếp tục là một phần của Liên hiệp Vương quốc Anh như suốt 307 năm qua.
Những người ủng hộ Scotland độc lập chờ qua đêm ở Quảng trường Thánh George tại Glasgow để đợi kết quả kiểm phiếu (Nguồn: Reuters)
Những người ủng hộ Scotland độc lập chờ qua đêm ở Quảng trường Thánh George tại Glasgow để đợi kết quả kiểm phiếu (Nguồn: Reuters)
Phó Thủ hiến thứ nhất của Scotland Nicola Sturgeon cũng đã thừa nhận rằng chiến dịch do đảng SNP của bà phát động nhằm vận động độc lập cho Scotland sẽ thất bại. "Có vẻ như chúng tôi chưa thể nói Có như mong muốn," bà Nicola Sutrgeon nói với BBC.
Theo Guardian, với việc hơn một nửa chính quyền địa phương ở Scotland đã công bố kết quả bỏ phiếu, trong đó có các thành phố lớn như Glasgow, Aberdeen, dự kiến có khoảng 55% số người đi bỏ phiếu chống lại mong muốn độc lập của Thủ hiến Alex Salmond.
Tuy nhiên, chiến dịch "nói Có" với độc lập cũng thu được một số thành công khi tỷ lệ này ở Glasgow là 53%, ở West Dunbartonshire là 54% và ở Dundee là 57%.
Thế nhưng, như thế vẫn chưa đủ để Scotland có thể tách ra hoàn toàn khỏi Vương quốc Anh.
Chiến dịch vận động nói Không đã giành chiến thắng tại các "thành trì" của phe này như East Lothian, Orkney, Shetland cũng như những địa phương còn lưỡng lự trước cuộc trưng cầu như Falkirk, Inverclyde, Eilean Siar và Clackmannanshire.
Các khu vực gồm Stirling, Renfrewshire, East Renfrewshire, Angus, Dumfries & Galloway và Midlothian cũng đều đã nói Không./.
Theo TTXVN

tin mới

Ngừng quá cảnh khí đốt qua Ukraine, Nga có hưởng lợi?

Ngừng quá cảnh khí đốt qua Ukraine, Nga có hưởng lợi?

(Baonghean.vn) - Hợp đồng quá cảnh khí đốt của Nga qua Ukraine sẽ hết hạn vào ngày 31/12/2024 và Kiev đã tuyên bố không đàm phán thỏa thuận gia hạn. Trong khi mới đây, Mỹ đã phải mở lại giao dịch với các ngân hàng của Nga nhằm thanh toán các hợp đồng năng lượng.

Hơn 2 năm, Mỹ chưa thể 'vẽ hình hài' chiến thắng cho Ukraine

Hơn 2 năm, Mỹ chưa thể 'vẽ hình hài' chiến thắng cho Ukraine

(Baonghean.vn) - Mỹ đã đầu tư một khoản tiền khổng lồ vào cuộc xung đột ở Ukraine, nhưng cuối cùng là để làm gì? Sau hơn 2 năm chiến đấu, họ vẫn chưa vẽ ra hình hài rõ ràng về “chiến thắng” ở Kiev là gì? Phải chăng, việc lấp lửng giữa thành và bại mới là kế hoạch của Mỹ?

Na Uy tuyên bố Châu Âu phụ thuộc vào phân bón của Nga

Na Uy tuyên bố Châu Âu phụ thuộc vào phân bón của Nga

Châu Âu đang vô tình trở nên phụ thuộc vào việc nhập khẩu phân bón của Nga, Svein Tore Holsäther - Giám đốc điều hành của công ty hóa chất Na Uy Yara International, một trong những nhà cung cấp phân khoáng lớn nhất thế giới, cho biết trong một cuộc phỏng vấn với Financial Times.

Tiết lộ thời điểm Mỹ đưa quân tới Ukraine

Tiết lộ thời điểm Mỹ đưa quân tới Ukraine

(Baonghean.vn) - Theo nghị sĩ Hạ viện Mỹ Marjorie Taylor Greene, Washington sẽ mang quân đến quân tới Kiev, sau sự sụp đổ của Lực lượng vũ trang Ukraine. Trong khi đó, Tổng thống Ukraine Zelensky hối thúc Mỹ tăng tốc chuyển giao vũ khí.